フォートナイトをプレイしていて英語の設定に変え方や日本語に戻す方法がわからなくて困ったことはありませんか。またスイッチやPCで言語設定を変更してみたいけれど手順が複雑そうだと感じている方もいるかもしれません。ゲーム内のチャットやボイチャで飛び交う英語の意味を理解できればもっと連携が取れるのにと思うこともあるでしょう。実はフォートナイトは楽しみながら生きた英語を学べる最高のツールでもあります。
この記事のポイント
- SwitchやPCなどプラットフォーム別の言語設定変更手順
- 英語表記になってしまった画面を日本語に戻す正確な方法
- ゲーム内ですぐに使える頻出の英単語やボイチャフレーズ
- フォートナイトを活用して楽しく英語に触れるためのコツ
フォートナイトの英語設定と変更手順

まずは基本となる言語設定の変更方法から見ていきましょう。英語に変えるのは意外と簡単ですが、プラットフォームによって少しだけ手順が異なる場合もあります。ここでは、英語環境にするための具体的なステップと、もしもの時の戻し方について解説しますね。
SwitchやPCでの言語設定の変え方
フォートナイトの言語設定は、基本的にゲーム内のメニューから行います。Switch、PS5、PS4、PC、Xboxなど、どのハードでも大まかな流れは同じですが、迷わないように手順を確認しておきましょう。
基本的には以下のステップで変更できます。
- ロビー画面でメニューボタン(ハンバーガーメニューやオプションボタン)を押してサイドバーを開く。
- 歯車のアイコン(設定)を選択し、さらにメニュー内の「設定」を選ぶ。
- 一番左の「GAME(ゲーム)」タブ(歯車のアイコン)が開いていることを確認する。
- 「Language and Region(言語と地域)」という項目の中にある「Language(言語)」を探す。
- 矢印キーで「English」を選択し、「適用(Apply)」ボタンを押す。
- 環境によっては「再起動が必要です」というメッセージが表示されます。その場合は案内に従ってゲームを再起動してください。
PC版の場合は、Epic Games Launcherからも言語設定を変更できることがありますが、ゲーム内の設定が優先されることが多いですね。まずはゲーム内から試してみてください。
日本語に戻す方法と直し方の手順

「英語に変えてみたけど、やっぱりメニューが読めなくて不便!」「アップデート後に勝手に英語になってしまった」という場合、日本語への戻し方がわからないと焦りますよね。英語表記のメニューでどこを操作すればいいのかを解説します。
日本語に戻すための英語メニュー操作ガイド
- メニューを開くアイコンは同じ「≡」や「プロフィールアイコン」です。
- Settings(設定)という単語を探してクリックします。
- 上のタブからGame(歯車アイコン)を選びます。
- Languageの項目を見つけ、左右キーでJapanese(日本語)を選択します。
- 最後に必ずApply(適用)ボタン(画面下に表示される対応ボタン、例:Yボタンや△ボタン)を押してください。
英語表記だと「Apply」を押し忘れてメニューを閉じてしまい、設定が変わらないというミスがよくあります。変更後に再起動を求められるポップアップが出た場合は、指示に従って再起動しましょう。
勝手に英語になる時の対処法

たまに「何もしていないのに言語が英語に変わってしまった」というトラブルを耳にします。これはアップデートのタイミングや、システムの不具合で発生することがあるんです。
特にSwitch版などで起こりやすいのですが、ゲーム内の設定だけでなく、ごく稀に本体の言語設定の影響を受けるケースも報告されています。
もしゲーム内設定を何度「Japanese」にしても設定が保存されない場合、PC版では設定ファイル(GameUserSettings.ini)の確認・修正が公式サポートで案内されることがあります。コンソール版(SwitchやPS5)については、まずゲーム内設定を再確認し、それでも改善しない場合は公式サポートの案内を確認してみてください。
言語設定で英語表記にするメリット

「わざわざ読みにくい英語にするメリットってあるの?」と思うかもしれませんが、実はこれ、英語学習において非常に有効な手段なんです。
私たちが普段ゲームで見ている「アサルトライフル」や「ビクロイ」といった言葉が、英語圏でどう表現されているかを自然にインプットできます。好きなゲームの画面なら、単語の意味も推測しやすいですし、記憶にも残りやすいんですよね。
- 没入感アップ: 海外のプロゲーマーやストリーマーと同じ画面環境でプレイできるので、気分が上がります。
- 自然な語彙力強化: 「Inventory(インベントリ)」「Settings(設定)」など、UI英語が自然と身につきます。
英語サーバーでプレイする注意点
言語設定を英語にしたら、ついでにサーバー(マッチメイキング地域)も海外に変えて、ネイティブと会話したい!と考える方もいるでしょう。ただ、ここには大きな壁があります。
Ping(応答速度)の問題に注意!

日本から海外サーバー(北米や欧州)に接続すると、物理的な距離があるため「ラグ」が発生する可能性が高いです。
マッチメイキング地域を変更すると、画面上に現在のPing(ms)が表示されます。この数値を基準に、プレイ可能かどうかを判断してください。遠距離サーバーではPingが高くなりやすく、建築や編集がワンテンポ遅れる感覚になることがあります。
英語でのコミュニケーションを目的にするなら、ラグをある程度覚悟してプレイするか、クリエイティブモードの交流向けマップを利用するのがおすすめです。
フォートナイトで英語を学ぶフレーズ集
ここからは、実際にゲーム内で使われている英語表現を紹介します。これを知っておくと、海外の配信を見るのも楽しくなりますし、いざボイチャをする時にも役立ちますよ。
ビクロイなどゲーム用語の英語の意味

まずは、フォートナイトならではの基本用語を抑えておきましょう。カタカナで使っている言葉も、元の英語を知るとニュアンスがよくわかります。
| 英語 | 読み方 | 意味・解説 |
|---|---|---|
| Victory Royale | ヴィクトリー ロイヤル | ビクロイ(優勝)。Royaleはフランス語由来で「王室の」といった意味があり、格調高い勝利を表します。 |
| Eliminated | エリミネイテッド | 撃破(キル)。「排除された」という意味です。 |
| Knocked / Downed | ノック / ダウンド | ダウン状態。味方に「I knocked one!(一人ダウンさせた!)」と報告する時に使います。 |
| Revive | リバイブ | 蘇生。ダウンした仲間を起こすことです。 |
| Reboot | リブート | リブートカードを使って復活させること。「Reboot van」へ向かう時に使います。 |
| Storm | ストーム | ストーム(嵐)。ダメージエリアのことです。 |
| Mats | マッツ | 資材(Materials)の略語。「I need mats(資材が欲しい)」のように使います。 |
チャットで頻出する英語の略語

野良スクワッドなどでテキストチャットを使う際、海外プレイヤーは入力の速い略語(スラング)を多用します。これを知らないと暗号に見えてしまうので、代表的なものを覚えておきましょう。
- GG (Good Game): 「お疲れ様」「いい試合だった」の意味。試合終了時の挨拶。
- ty / thx (Thank you): 「ありがとう」。アイテムをもらった時などに。
- np (No problem): 「どういたしまして」「問題ないよ」。
- plz / pls (Please): 「お願い」。例:Ammo plz(弾ください)。
- w-key: 「突撃する」。キーボードのWキー(前進)を押しっぱなしにするような好戦的なプレイスタイル。
- One shot / 1HP: 「あと一発」「瀕死」。敵の体力を削った時の報告。
ボイチャで使える短い英語フレーズ

ボイスチャット(VC)で連携を取る際、長い文章を話す必要はありません。短くて伝わるフレーズをいくつかストックしておくだけで、連携力がグッと上がります。
実践で使える3語以内のフレーズ
- “On me!”(オン ミー!): 自分の場所に敵がいる、または集合してほしい時。
- “Push!”(プッシュ! / プッシュ ヒム!): 攻め込もう!詰めよう!という合図。
- “Crack / Cracked”(クラック / クラックト): 敵のシールドを割った時。「Shield broken」とも言いますが、Crackedの方が一般的です。
- “He is low”(ヒー イズ ロー): 敵の体力が残り少ない時。
- “Need heals”(ニード ヒールズ): 回復アイテムが欲しい時。
- “Watch out”(ワッチ アウト): 気をつけて!警戒して!
武器やアイテムの英語名称一覧

武器の名前も英語設定にすると変わります。普段呼んでいる名前と少し違うものもあるので、チェックしてみてください。
- Assault Rifle (AR): アサルトライフル
- Shotgun: ショットガン(Pump, Tacなど略されることが多いです)
- Submachine Gun (SMG): サブマシンガン
- Sniper Rifle: スナイパーライフル
- Pistol: ハンドガン、ピストル
- Rocket Launcher / RPG: ロケットランチャー
- Shield Potion: シールドポーション(デカポは Big pot と呼ばれることも)
- Mini Shield Potion: ミニポーション(Minis と略されます)
- Medkit: 医療キット
- Bandages: 包帯
クリエイティブで英語勉強するマップ

実はクリエイティブモードの中には、英語学習を目的に作られたマップや、海外プレイヤーと交流しやすいマップが存在します。
例えば、日本のプレイヤーが作成した「Learning English words in Japanese」(コード: 8685-8291-7931)などは、オブジェクトを見ながら英単語を覚えられる仕組みになっています。
また、実践的な会話を試したいなら、「The Pit」や「Zone Wars」などの人気マップで、NA Westサーバーに行ってボイチャをオンにするという「武者修行」スタイルもあります。ただし、野良ボイチャはいろいろな人がいるので、不快な思いをしないようミュート機能の使い方は事前に確認しておきましょう。

フォートナイトの英語活用法のまとめ
フォートナイトを英語設定でプレイすることは、お金をかけずに生きた英語に触れられる素晴らしい方法です。最初は設定を変えるだけでもドキドキするかもしれませんが、慣れてくると「あ、この単語知ってる!」という瞬間が増えて楽しくなってきます。
ガチガチに勉強しようとせず、「ゲームのついでに単語も覚えちゃおう」くらいの軽い気持ちで始めてみるのが長続きのコツですね。ぜひ今日から、言語設定をEnglishにしてビクロイを目指してみてください!
※本記事の内容は執筆時点の公式情報および一般的なプレイ環境に基づいています。フォートナイトはアップデート頻度が高いため、表示や仕様が変更される可能性があります。最新情報は必ず公式サポートをご確認ください。また、言語変更後の再起動の有無やPingの数値などは、プレイヤーの環境によって異なる場合があります。
その他の記事
フォートナイトのエラーで落ちる?接続できない原因と解決策を解説


